BLOG č. 04

„Gratuluji Vám, jste nová EMA v programu Rok na hranici.“ Jásala jsem. Vyšlo to. Jsem EMA – entuziastka a machr. Stala jsem se tak součástí šestičlenného týmu podél celé česko-německé hranice za rok 2026/ 2027. Já a můj kolega  Danilo máme na starost  propojování Čechů a Němců v Krušných horách. 

Jsme lidi žijící v příhraničí, kteří v rozmanitosti kultur a jazyků vidí obrovskou sílu.  Lidi, kteří vnímají region, jenž protíná hranice, jako společný prostor – nekrájíme ho.  Tančíme jednou nohou na německé, jednou na české straně. Obohacuje to náš život a  máme chuť to roztančit ještě víc a inspirovat co nejvíce lidí.

První česko-německá setkání.

A jak se nám to daří? K jakým česko-německým setkáním by bez nás EM v Krušných  horách od dubna 2026 nedošlo a jaká slibná spolupráce se rýsuje?  

Vznikl nový česko-německý štamtyš. Setkáváme se každý druhý týden v české hospodě „U  brambory“ v Chemnitz. Trénujeme češtinu a plánujeme společné výlety a vaření.  Hledáme více českých účastníků, kterým bychom rádi pomohli s němčinou. Přidejte se  k nám! 

V polovině května došlo k prvnímu setkání volejbalového klubu SV Chemnitz Harthau s  volejbalovým klubem Veros Chomutov. Německé hráčky si zahrály v kategorii U 18, U  20 na prvním ročníku Veros Cup 2026 v Chomutově. Německý tým přijel v šesti  hráčkách. Poslední hru nemohla jedna německá hráčka ze zdravotních důvodů  dokončit. Nabídla se hráčka týmu Veros Chomutov a zápas s nimi dohrála. Holky  začaly komunikovat při hře anglicky, překládaly si pokyny trenérů a pokřiky. Mé srdce  EMY jásalo, že hráčky s takovou lehkostí navázaly kontakt. V plánu je další spolupráce volejbalových klubů.  

Velkou radost mi rovněž udělalo setkání dvou mladých evangelických farářu. S  farářkou Rebekkou Oesterreich (farnost Gelenau) jsem měla možnost v květnu 2026  navštívit faráře Martina Bánoci v Teplicích (farní sbor Českobratrské církve  evangelické). Plánují spolu víkendové setkání dorostu obou farností v polovině října  2026.  

Začátkem června se mě a kolegyni za rok 2025/2026, Markétě Shamal Keslové,  podařilo zprostředkovat účast Základní školy Vejprty na florbalovém turnaji  „Erzgebirgsspiele/ Krušnohorské hry“, které pořádal Kreissportbund Erzgebirge na  střední škole Freie Schule Erzgebirgsblick v německém Gelenau. Žáci z Vejprt  vytvořili smíšené týmy ve všech třech věkových kategoriích U14, U16 a U18. 

Mezinárodní charakter turnaje zúčastnění uvítali. ZŠ Vejprty plánuje účast na dalším  ročníku turnaje. 

Rýsuje se rovněž slibná spolupráce mateřských škol Marienberg Lauta a Hora Svatého Šebestiána. V červnu 2026 došlo k prvnímu setkání vedení obou školek a vychovatelek ve školce Kita Bummihaus v Marienberg Lauta. Zúčastnila se ho rovněž starostka obce Hory Svatého Šebestiána, paní Štelcichová. Koncem června se setkání budoucích kooperačních partnerů zopakuje, tentokrát ve školce na české straně.

Smím prosit

A co vy? Máte chuť dát se s námi v příhraničí do tance a roztočit nějakou česko-německou spolupráci? 

Překročte vlastní hranice, otevřete se novým perspektivám a pojďte s námi aktivně utvářet živý česko-německý příhraniční region! 

Kontakt na mě a Danila najdete v sekci Kdo jsme. 

Srdečně zdraví

Olga Holcová